Modification du tracé